Nutzungsbedingungen

English: the German version is binding. Questions in English are welcome at [email protected].

1. Worum es geht

Abu Race (app.aburace.com) ist ein kostenloser Dienst von Mohammad Abdel Aziz, München, in einer frühen Testphase. Du kannst deine Rennen eintragen, planen, mit Freunden teilen und Rennen finden. Funktionen können sich ändern oder zeitweise ausfallen.

2. Konto

Du brauchst eine eigene E-Mail-Adresse und musst mindestens 16 Jahre alt sein. Halte deine Angaben richtig und dein Postfach sicher; wer den Code aus deiner Mail hat, kann sich anmelden.

3. Was du einträgst

• Trag nur Rennen ein, die du selbst gelaufen bist oder laufen willst, und nur wahre Angaben. Zeiten und Plätze ohne Beleg gelten als „selbst eingetragen“.
• Lade nur Fotos und Dokumente hoch, an denen du die Rechte hast. Keine Daten anderer Menschen ohne deren Einverständnis, keine beleidigenden, rechtswidrigen oder werblichen Inhalte.
• Empfehlungen sind für alle sichtbar und tragen deinen Namen. Kritik an Veranstaltern bitte direkt an den Veranstalter, nicht öffentlich.
• Mitläufer markierst du nur, wenn ihr wirklich zusammen gelaufen seid; die Einladung schickst du selbst.

4. Beiträge für alle

Schlägst du ein Rennen, einen Termin oder eine Korrektur für alle vor, prüft der Admin den Vorschlag, bevor er öffentlich wird. Mit dem Vorschlag erlaubst du uns, die Angabe (nicht deinen Namen) dauerhaft im Dienst zu zeigen und zu bearbeiten. Jede öffentliche Angabe braucht eine Quelle.

5. Melden und Moderation

Inhalte, die gegen diese Regeln verstoßen, kannst du über die Rennen-Seite („Korrektur vorschlagen“) oder per Mail an [email protected] melden. Wir können solche Inhalte verbergen oder löschen und Konten, die wiederholt oder schwer gegen die Regeln verstoßen, für Beiträge sperren.

6. Angaben zu Rennen

Termine, Distanzen, Startgelder und andere Angaben zu Rennen stammen aus den jeweils genannten Quellen. Verbindlich ist immer der Veranstalter. Bitte prüf vor der Anmeldung die Website des Rennens.

7. Haftung

Der Dienst ist kostenlos. Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden an Leben, Körper und Gesundheit. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Pflichten und begrenzt auf den typischerweise vorhersehbaren Schaden.

8. Kündigen und Löschen

Du kannst dein Konto jederzeit unter Du → Konto löschen. Wir können den Dienst mit angemessener Frist einstellen und geben dir dann Gelegenheit, deine Daten herunterzuladen.

9. Änderungen

Ändern sich diese Bedingungen wesentlich, sagen wir es dir in der App, bevor die neue Fassung gilt. Es gilt deutsches Recht. Datenschutz: siehe Datenschutzerklärung.

Stand: 17. Oktober 2026